Vezeloars zijn zeveroars of vuuloars - fluisteraars hebben iets te verbergen.
E net e slag van de meulen gat - iemand die een slag van de molen heeft gehad.
E net 't zot in z'n kop - zijn hoofd slaat op hol.
E net nieten te piep'n - hij heeft niets te zeggen.
E ne lopt roend gelik eene die moe leg'n - nerveus rondlopen.
Pekkedoenker - het is pikdonker, je ziet helemaal niets.
't Regent mollejoengen - hevige regenval.
't Is gesmoord - een dikke mist.
In nuutkomn - in het voorjaar.
We zie riebedebie - we zijn weg.
Bintsdien - ondertussen.
Je toenge afbieten - eerst nadenken vooraleer je iets zegt.
D'er is nen defoo an - er is daar iets niet juist aan.
 |
| Wiender zie'n gèn komére'n. (wij zijn geen roddelaars) |