Z'is in posiesche. Z'is an 't spoaren. Ze zit vul. Ze is zwanger. |
maandag 31 januari 2022
Were noar den dokteur
De kozientjes - het jicht.
Kriep'n - kreunen van de pijn.
En et è keunebloaze - hij moet om de haverklap gaan plassen.
Mien bobiene is of - ik ben doodop, ik kan niet meer.
E gabbe in je kop - een open wonde in je hoofd.
'k Zien peirdeslicht - ik ben doodziek.
Pikuure - een injectie.
N'appandesiet - een appendicitis is een ontsteking van de appendix.
'k Ben gin kluute (of klot'n) weird - ik voel me heel slapjes, ik voel me niet goed.
'k Gloeien lik è kolevier - ik gloei en heb hoge koorts.
Tis è teer vintje - hij kan tegen niet veel.
Een stethoscoop. |
vrijdag 19 maart 2021
Bie den dokteur
Ik zien stakestief - een stijf en stram gevoel hebben over het ganse lichaam.
De vliegende spetter, nofgang of de schiette - diarree hebben.
Z'is in positie of ze zit vul - ze is in verwachting.
Pottedoof - slechthorend.
T' Is betraapelijk - het is heel besmettelijk.
E snottebelle of snottekelle - een snottebel of neusvocht.
De kozientjes - het jicht.
E grote gabbe in zie'n kop - grote open wonde aan het hoofd.
Variezen - spataders.
E suppositoir - een zetpil.
Slicht te poote - niet goed te been zijn.
'k Ben gelik oardig - ik voel me niet goed.
E tumelette maken - over iets vallen.
'k Gloeien gelik è kolevier - ik gloei heel veel, hoge koorts.
Kaieten - het uitschreeuwen van de pijn.
woensdag 2 december 2020
Pandemie
![]() |
Vroeger woaren der ook ol menschen die è moendmascher droeg'n. Vroeger waren er ook al mensen die een mondmasker droegen. |